1
00:00:10,910 --> 00:00:15,938
19世紀後半、ここの労働者たちは、
貧困に苦しむ田舎…

2
00:00:16,516 --> 00:00:21,510
大都市に引っ越していた
パンとお金を見つけたいと思っています。

3
00:00:39,572 --> 00:00:41,164
全員乗車です。

4
00:00:48,548 --> 00:00:50,140
お父さんが何をしているか見に行ってください。

5
00:01:36,629 --> 00:01:38,358
彼はどこにいますか？
彼らは乗り込んでいます。

6
00:01:38,731 --> 00:01:40,323
- 興奮しないでください。
- 彼は何をしているのですか？

7
00:01:40,433 --> 00:01:42,025
歌っています。

8
00:01:44,537 --> 00:01:46,129
行きましょう、皆さん。
来て。

9
00:02:04,824 --> 00:02:06,485
私はマーティンです、可愛い人。

10
00:02:09,696 --> 00:02:11,288
ここは暖かくていいですね。

11
00:02:12,799 --> 00:02:14,596
- 船長…
- どこへ行くの？

12
00:02:14,901 --> 00:02:16,493
キャビン内。

13
00:02:16,736 --> 00:02:18,727
あなたは支払い者ではありません。
船倉へ。

14
00:02:22,308 --> 00:02:25,106
正面へ。動く。

15
00:03:20,200 --> 00:03:22,498
- なぜ彼はあなたのことが好きではないのですか？
- わからない。

16
00:03:25,838 --> 00:03:28,398
あれは何でしょう？
見てみましょう。

17
00:03:30,510 --> 00:03:33,502
- どこで手に入れたの？
- 見つけた。彼は私のものです。

18
00:03:34,347 --> 00:03:35,939
餌を与えるもう一つの口。

19
00:03:36,549 --> 00:03:38,915
- 彼は死んでいたでしょう。
- だから何'？

20
00:03:51,531 --> 00:03:53,123
ミナ…

21
00:03:54,334 --> 00:03:55,926
ミナはどこ？

22
00:03:56,569 --> 00:03:59,060
- 主よ、彼女は泳げません。
- 見てみます。

23
00:03:59,239 --> 00:04:01,400
- 行きます。
- 彼女は逃げ出した。

24
00:04:35,908 --> 00:04:37,500
妹から離れろ、野獣め。

25
00:04:37,710 --> 00:04:39,302
道に迷ってしまうと、次はあなたになります。

26
00:04:48,821 --> 00:04:50,948
腐った雌犬！
あなたも倒してください。

27
00:04:51,224 --> 00:04:52,589
それは私のせいではありませんでした。

28
00:04:52,625 --> 00:04:54,718
あなたと一緒に地獄へ。
クソ妹に参加してください。

29
00:04:55,028 --> 00:04:56,620
<i>役立たずのクソ野郎！</i>

30
00:04:56,829 --> 00:04:59,662
彼は私にパンを食べると約束してくれた
それにはベーコンを添えて。

31
00:05:02,402 --> 00:05:03,994
ビッチ！

32
00:07:12,598 --> 00:07:15,158
- ありがとう。
- ご多幸をお祈り申し上げます。

33
00:07:16,769 --> 00:07:18,361
早く金持ちになりましょう。

34
00:07:19,872 --> 00:07:22,170
心配しないで。
大丈夫です。

35
00:07:24,777 --> 00:07:26,711
行きましょう、
私たちの新しい家が待っています。

36
00:07:27,180 --> 00:07:28,772
きっと豪邸だろう。

37
00:07:51,537 --> 00:07:53,129
あれは何でしょう'？

38
00:07:53,606 --> 00:07:55,198
ただのネズミだよ。

39
00:08:06,085 --> 00:08:08,451
私たちの新しい家へようこそ。
どう思いますか'？

40
00:08:08,754 --> 00:08:10,346
私たちはここに留まるべきだった
フリースラント州で。

41
00:08:10,389 --> 00:08:11,981
彼女を喜ばせるのは不可能だ。

42
00:08:12,091 --> 00:08:14,389
何かを見つけます
すぐに良くなります。

43
00:08:14,961 --> 00:08:16,656
- なんと豚のものだ。
- うんちをしなければなりません。

44
00:08:17,797 --> 00:08:19,389
お手伝いします。

45
00:08:23,903 --> 00:08:25,495
そこにいてください。

46
00:08:25,571 --> 00:08:29,564
壁に向かって。
つま先に注意してください。

47
00:08:29,976 --> 00:08:31,568
これらはあなたとミナのものです。

48
00:08:31,711 --> 00:08:33,303
素敵なわらパレット。

49
00:08:33,746 --> 00:08:36,078
- 来て。二段ベッドの中へ。
- 準備ができて！

50
00:08:36,482 --> 00:08:38,074
あなたは私とお父さんと一緒に寝ています。

51
00:08:38,885 --> 00:08:40,477
彼はとても柔らかいです。

52
00:08:41,687 --> 00:08:44,417
ベッドには犬はいません。
その動物にはノミがいます。

53
00:08:44,524 --> 00:08:46,116
おそらく私たちのものでしょう。

54
00:08:46,792 --> 00:08:48,384
そこには。それはあなたのためです。

55
00:08:57,036 --> 00:08:59,129
それを落として寝てください。

56
00:09:03,743 --> 00:09:07,076
ランプを消しています。
おやすみ、子供たち。

57
00:09:08,381 --> 00:09:11,839
おやすみ、お父さん。
おやすみ、お母さん。

58
00:09:14,086 --> 00:09:16,206
- 何が原因でこうなったのですか？
-どうやって知ることができますか？寒さ。

59
00:09:16,455 --> 00:09:19,583
パパ、気分が悪いです。

60
00:09:19,759 --> 00:09:21,351
それは何ですか？

61
00:09:21,861 --> 00:09:24,489
とても寒いです。

62
00:09:24,897 --> 00:09:26,489
火事になるものは何もない。
何もない！

63
00:09:26,666 --> 00:09:28,964
ただ暖かかったら
ちょっとの間...

64
00:09:29,669 --> 00:09:31,261
やめて！これで全部です。

65
00:09:31,470 --> 00:09:33,802
寒かったですよね？』
さて、ここが木材です。

66
00:09:35,675 --> 00:09:37,973
- 今、彼らは外に出ることができません！
-まるで私が気にしているかのように！

67
00:09:50,289 --> 00:09:52,189
もうすぐ暖かくなりますね。

68
00:10:03,936 --> 00:10:05,528
暖かくて素敵です、子供たち？

69
00:10:10,910 --> 00:10:12,502
気持ちいいよ、母さん？」

70
00:10:12,545 --> 00:10:14,240
いつもこうだったらいいのに。

71
00:10:15,214 --> 00:10:18,115
おいしい火とおいしい食べ物。

72
00:10:19,018 --> 00:10:20,610
そう…私たちが金持ちになったとき。

73
00:10:21,120 --> 00:10:23,315
それがどのようなものか教えてください。
金持ちだよ、お母さん。

74
00:10:24,023 --> 00:10:25,854
8時にカリカリのパンから始めます。

75
00:10:26,926 --> 00:10:28,518
あとは焼きリンゴとか…

76
00:10:29,128 --> 00:10:32,529
そして10時に
鰻のサンドイッチ。

77
00:10:33,966 --> 00:10:35,558
そしてホットチョコレート。

78
00:10:36,235 --> 00:10:38,931
そしてピクルス11個くらい、
そして卵…

79
00:10:39,472 --> 00:10:41,872
そして夜になってもまだ食べていない
まともな食事。

80
00:10:42,041 --> 00:10:43,633
そんなスナックのことは黙ってろ。

81
00:10:43,676 --> 00:10:46,042
- 本格的な食事がしたいです。
- たまたま私がそれを楽しんでいたとしたら、なぜですか？

82
00:10:46,379 --> 00:10:49,348
うん、でもお腹が満たされないよ。
でも、ジャガイモ入りのブラートヴルストも…。

83
00:10:50,449 --> 00:10:55,148
- それは典型的な貧しい人々の食べ物です。
- お金持ちのフィンガーフードだけが好きなんですね...

84
00:10:55,388 --> 00:10:56,980
おい、なぜ黙ってはいけないのか！

85
00:10:57,390 --> 00:11:00,882
- お金を扱うことはできません。
- そうですね、決してありません。

86
00:11:02,628 --> 00:11:05,290
- また寒くなってきましたね。
- 全部なくなってしまった。

87
00:12:03,222 --> 00:12:04,985
水！どこでも水！

88
00:12:11,697 --> 00:12:13,289
必要なのはそれだけです。

89
00:12:22,308 --> 00:12:23,900
ここで、あなたがお手伝いできます。

90
00:12:25,711 --> 00:12:27,303
私もだよ、パー！

91
00:12:29,014 --> 00:12:30,606
くそー！

92
00:12:32,251 --> 00:12:34,048
もうやめてください。やめろ！

93
00:13:16,629 --> 00:13:18,494
もうすぐ終わります。
そうすれば外出できます。

94
00:13:19,131 --> 00:13:20,723
フィド…フィドはどこ？

95
00:13:21,000 --> 00:13:22,797
彼は戻ってくるでしょう。

96
00:13:28,307 --> 00:13:33,108
あれは何でしょう？
ああ、彼は溺死した。

97
00:13:34,313 --> 00:13:35,905
ほら、フィドがいるよ。

98
00:13:39,952 --> 00:13:41,544
トイレの中へ。

99
00:13:46,225 --> 00:13:48,318
ビッチめ！

100
00:13:51,063 --> 00:13:52,655
意地悪な雌犬！

101
00:13:54,033 --> 00:13:55,625
あの子を放っておいてください。

102
00:14:01,273 --> 00:14:04,106
あなたは持っているようです
良い時間です。

103
00:14:05,177 --> 00:14:06,769
とても良い。

104
00:14:12,585 --> 00:14:14,177
パン...

105
00:14:15,487 --> 00:14:18,786
そして...お金。

106
00:14:34,006 --> 00:14:35,598
- 健康は大丈夫ですか？
- はい、先生。

107
00:14:36,208 --> 00:14:37,800
こうしてください...

108
00:14:44,316 --> 00:14:46,307
いいよ。悪くないよ。

109
00:14:47,620 --> 00:14:49,315
仕事があるよ。
厩舎にて。

110
00:14:49,655 --> 00:14:52,749
でも口ひげはやめてください。
上司は彼らが好きではありません。

111
00:14:56,161 --> 00:14:57,753
あなたは誰ですか'？

112
00:14:57,930 --> 00:14:59,522
慈善活動から。

113
00:15:02,368 --> 00:15:03,960
私もあなたに何か持っています。

114
00:15:05,504 --> 00:15:07,096
楽しい仕事です。

115
00:15:30,930 --> 00:15:32,522
おはよう。

116
00:15:42,508 --> 00:15:44,100
おはよう。

117
00:15:45,511 --> 00:15:47,103
おはようございます、と彼女は言います。

118
00:16:03,262 --> 00:16:05,162
入ってください、女性の皆さん。
始める時間です。

119
00:16:06,565 --> 00:16:07,964
よく眠る'？

120
00:16:08,000 --> 00:16:09,763
はい、そして夢はありません
女性の皆さんについて。

121
00:16:10,502 --> 00:16:12,094
面白い奴だ。-

122
00:16:30,289 --> 00:16:31,881
おはようございます、先生。

123
00:16:32,491 --> 00:16:34,686
- あなたは新しい人ですよね？
- はい、先生。

124
00:16:35,194 --> 00:16:36,786
来てください。

125
00:16:36,996 --> 00:16:38,793
- あなたの名前は何ですか'？
- ケイティ・オルデマ、先生。

126
00:16:42,901 --> 00:16:44,493
書いてもらえますか？

127
00:16:45,337 --> 00:16:47,305
- はい。
- もちろんできます。

128
00:16:49,842 --> 00:16:51,434
あなたの名前はここにあります。

129
00:16:54,346 --> 00:16:58,112
勤務時間は朝6時から
午後7時30分、30分の休憩が3回あります。

130
00:16:59,518 --> 00:17:01,645
うーん、長いですね。
12時間。

131
00:17:02,254 --> 00:17:04,779
―そういう感じですか？』
- うん。

132
00:17:05,290 --> 00:17:07,758
もっとひどいことになるかもしれないよ、親愛なる君。
さあ、私と一緒に来てください。

133
00:17:10,696 --> 00:17:12,220
新しい人に何をすべきかを示してください。

134
00:17:12,264 --> 00:17:14,459
それには費用がかかります。
私は出来高払いをしています。

135
00:17:14,767 --> 00:17:16,860
そのまま続けてください。
一緒に行きましょう。

136
00:17:21,974 --> 00:17:24,465
先端につかまってください。

137
00:17:28,480 --> 00:17:30,072
そこには。
さあ行こう。

138
00:17:34,987 --> 00:17:36,579
来て。

139
00:17:44,997 --> 00:17:46,589
移動してください。

140
00:17:52,538 --> 00:17:54,130
その髪を見てください。

141
00:17:54,206 --> 00:17:56,003
彼女の髪を漂白剤で洗いました。

142
00:17:56,642 --> 00:17:58,234
リトル・ミス・ラ・ディ・ダ...

143
00:18:01,080 --> 00:18:02,741
高級店で買ったんでしょうね？

144
00:18:03,148 --> 00:18:04,843
またはから入手しました
シュガーダディから。

145
00:18:07,753 --> 00:18:09,345
黙って仕事しなさい。
それを取ってください。

146
00:18:09,455 --> 00:18:11,013
気を付けてください。
来たよ。

147
00:18:15,360 --> 00:18:16,952
気をつけて。

148
00:18:47,326 --> 00:18:49,021
あなたの美しい手を見てください、可愛い人。

149
00:18:49,328 --> 00:18:50,920
今はピアノを弾くことができません。

150
00:19:11,950 --> 00:19:13,850
爪に血がついてる。

151
00:19:14,153 --> 00:19:16,587
- それはいつも最初の週に起こります。
- でも、シミができてしまうのです。

152
00:19:16,855 --> 00:19:18,652
羊毛をダメにしてしまうと、
罰金を科せられます。

153
00:19:51,490 --> 00:19:54,891
- 簡単じゃないですよね？
- 完全に負けてますね。

154
00:19:56,094 --> 00:19:57,789
午後は最悪です。

155
00:19:58,096 --> 00:20:00,894
落としてください。誰が私たちを歌ってくれるの
歌」？来て。

156
00:20:01,800 --> 00:20:04,496
皆様...

157
00:20:05,137 --> 00:20:07,002
私はプロローグです。

158
00:20:13,045 --> 00:20:14,376
新しい人は歌わなければなりません。

159
00:20:14,413 --> 00:20:16,540
それが習慣なのです。

160
00:20:22,521 --> 00:20:24,079
何を歌おうか』

161
00:20:24,122 --> 00:20:25,714
それは問題ではありません。歌う！

162
00:20:28,760 --> 00:20:30,455
歌を歌います
私の父はいつも歌います。

163
00:20:32,631 --> 00:20:36,931
すべての人たち立ち上がって団結せよ

164
00:20:37,369 --> 00:20:40,861
アップ人々。
私たちと一緒に耐えましょう

165
00:20:41,240 --> 00:20:44,641
安心感がある
あなたのすべての苦しみのために

166
00:20:45,544 --> 00:20:48,945
オレンジの家
オレンジの家

167
00:20:49,848 --> 00:20:52,146
ウィリアム３世万歳

168
00:20:53,151 --> 00:20:54,948
オレンジの家…

169
00:21:12,404 --> 00:21:14,031
私たちは扇動者が好きではありません。

170
00:21:14,640 --> 00:21:16,232
あるいはレッズ。

171
00:21:16,908 --> 00:21:18,500
美味しい。

172
00:21:19,911 --> 00:21:21,503
返してください。

173
00:21:28,153 --> 00:21:29,745
ここ。

174
00:21:41,266 --> 00:21:43,257
その日の私の食事！

175
00:21:49,941 --> 00:21:51,636
私は盲目です！私は盲目です！

176
00:22:10,329 --> 00:22:15,392
次に戦い始めるのは
無給で追い出されるだろう。

177
00:22:16,001 --> 00:22:17,593
理解した'？

178
00:22:20,005 --> 00:22:21,632
新しいのを払ってください
そして彼女を家まで送ってください。

179
00:22:22,307 --> 00:22:23,899
それは不公平です。

180
00:22:24,042 --> 00:22:25,634
オフィスに行ってください。

181
00:22:29,114 --> 00:22:30,411
それは何ですか、お嬢さん」

182
00:22:30,449 --> 00:22:32,212
解雇されないよ。
彼らがそれを始めたのです。

183
00:22:32,651 --> 00:22:35,745
一緒に来てよ、小さな子よ。
お世話になります。

184
00:22:48,467 --> 00:22:50,435
愚かなことはしないでください。
彼と一緒に行かないでください。

185
00:22:50,736 --> 00:22:52,328
- なぜだめですか？
<i>'</i> 彼は豚です...

186
00:22:52,437 --> 00:22:54,029
彼はあなたのスリットが欲しいだけです。
- なに？

187
00:22:54,740 --> 00:22:56,332
あなたのピーピー。彼が来ます。

188
00:23:00,879 --> 00:23:02,471
一緒に来てよ、小さな子よ。

189
00:23:10,589 --> 00:23:12,819
豚。汚い豚。

190
00:23:30,642 --> 00:23:31,904
それに触れないでください。

191
00:23:31,943 --> 00:23:33,535
こんにちは、みんな。戻ってきました。

192
00:23:35,414 --> 00:23:37,405
そんなナンセンスはやめてください。
生地をください。

193
00:23:44,022 --> 00:23:45,614
今はそれを続けることができます。

194
00:23:56,735 --> 00:23:58,327
その臭いものどこで手に入れたの？」

195
00:23:59,237 --> 00:24:00,329
お客様から。

196
00:24:00,372 --> 00:24:04,399
あなたは私のお金でそれを買ったのです。
私のお金はそのためのものではありません。

197
00:24:08,513 --> 00:24:10,105
いつ食べますか？

198
00:24:10,782 --> 00:24:13,774
続けてください。
混乱を解消してプレートを入手してください。

199
00:24:17,789 --> 00:24:20,485
- 今夜まであなたを期待していませんでした。
- ここはいい匂いがするよ。

200
00:24:20,792 --> 00:24:22,259
別の皿を用意してください。

201
00:24:22,294 --> 00:24:24,285
おいしいよ、ベーコン。ヒントはあるよ、お父さん？」

202
00:24:24,629 --> 00:24:26,324
ヒント？」もちろん。
1日1円もありません。

203
00:24:29,601 --> 00:24:31,193
夕食の準備ができました。

204
00:24:36,741 --> 00:24:40,302
皆さん、そこに移動してください。
私はストーブのそばに座っています。

205
00:24:41,847 --> 00:24:43,439
どうしたの'？

206
00:24:44,216 --> 00:24:45,808
ベーコン。

207
00:24:48,620 --> 00:24:51,248
滴下を待ちます。

208
00:24:55,660 --> 00:24:57,252
2枚スライスするつもりだった。

209
00:25:01,266 --> 00:25:02,858
なぜ彼女は2つもらえるのですか？

210
00:25:03,768 --> 00:25:06,100
なぜなら。そうだよ、お父さん？

211
00:25:07,172 --> 00:25:08,571
彼女は仕事に戻らなければなりません。

212
00:25:08,607 --> 00:25:10,199
ほら、私のものをもらってください。

213
00:25:19,818 --> 00:25:21,410
それを脱いでください。

214
00:25:26,925 --> 00:25:28,517
ここで...

215
00:25:32,497 --> 00:25:34,089
急いでください。私は行かなければならない。

216
00:25:43,542 --> 00:25:45,806
-なぜ早く帰ったのですか？
- 私は辞めた。

217
00:25:46,511 --> 00:25:48,103
十分ではないと思います。

218
00:25:48,647 --> 00:25:50,239
喧嘩になってしまった
そこにいる女性たちと一緒に。

219
00:25:52,217 --> 00:25:53,582
なぜ？

220
00:25:53,618 --> 00:25:56,109
手を出さなければならなかった
真っすぐ灰汁に。

221
00:25:57,322 --> 00:25:59,017
諦めてはいけません
すぐにね、子供。

222
00:26:02,594 --> 00:26:05,961
- 私の爪を見てください。
- 慣れますね。

223
00:26:06,464 --> 00:26:08,056
何事にも慣れることができます。

224
00:26:08,800 --> 00:26:10,392
お父さん、私の靴。

225
00:26:12,504 --> 00:26:13,937
どこに行くの'？

226
00:26:13,972 --> 00:26:15,564
素敵な作品を見つけてしまいました。

227
00:26:21,513 --> 00:26:23,105
急いで！

228
00:26:26,017 --> 00:26:27,609
準備ができて！

229
00:26:28,587 --> 00:26:30,782
行かなければなりません。
マダムは私に遅刻しないように言いました。

230
00:26:33,992 --> 00:26:35,584
皆さんもそうしませんか？
テーブルを片付けます。

231
00:26:37,128 --> 00:26:38,720
すぐに戻ります。

232
00:27:00,986 --> 00:27:02,578
あなたは狂っていますか？

233
00:27:03,154 --> 00:27:04,781
顧客が得るのは、
あなたのシラミ。

234
00:27:06,358 --> 00:27:07,950
床を掃除しに行きましょう。

235
00:27:08,994 --> 00:27:10,586
続けていきましょう！

236
00:27:29,114 --> 00:27:30,706
ここを見てください。

237
00:27:31,282 --> 00:27:32,874
たくさんの選択肢。

238
00:27:33,118 --> 00:27:34,881
これは甘いですね。

239
00:27:37,122 --> 00:27:39,784
- でも、高すぎませんか？
- もちろん違います。

240
00:27:43,495 --> 00:27:45,190
ただし、そのような大きなものは選択しないでください。

241
00:27:48,800 --> 00:27:50,392
髪を隠してくれます。

242
00:27:59,411 --> 00:28:01,572
こんにちは、お嬢様。

243
00:28:02,881 --> 00:28:05,577
正気かよ！
お客さんがいる場合ではありません。

244
00:28:06,651 --> 00:28:09,643
何とおっしゃいましたか。
最近のスタッフは…

245
00:28:10,388 --> 00:28:13,846
- 馬鹿野郎。
- 気をつけろ、さもないと彼に言うよ。

246
00:28:14,259 --> 00:28:16,955
確かに、素敵な人、いつも
ここに手を置きます。

247
00:28:17,762 --> 00:28:19,354
あの上品なお客さんを見ましたか？

248
00:28:19,597 --> 00:28:22,065
エレガント？安っぽいやつ。

249
00:28:23,868 --> 00:28:25,995
きっと彼は彼女を見つけますよ
一番安い帽子。

250
00:28:26,604 --> 00:28:28,196
見る？

251
00:28:29,507 --> 00:28:31,099
ライトですか、先生？

252
00:28:37,582 --> 00:28:39,174
スライムボール。

253
00:28:46,224 --> 00:28:47,816
その場所で一番安い。

254
00:28:52,430 --> 00:28:54,489
店から出ないでください
お客さんがいるとき。

255
00:28:54,833 --> 00:28:56,425
リサは彼女にそう言いました、先生。

256
00:28:57,202 --> 00:28:58,760
十分！

257
00:28:58,803 --> 00:29:00,404
帽子はどうですか
寄宿学校のため？

258
00:29:01,372 --> 00:29:02,964
寄宿学校…

259
00:29:04,642 --> 00:29:06,234
見てみませんか？』

260
00:29:12,150 --> 00:29:14,584
非常に素晴らしい。
どう思いますか'？

261
00:29:15,053 --> 00:29:16,850
かわいいですね。
私たちが作ったんですよね？』

262
00:29:17,255 --> 00:29:19,135
- それで、あなたは、小さな子ですか？
- 私はそれが好きではありません。

263
00:29:20,959 --> 00:29:23,792
・リボンが傷んでしまいます。
- それは私が作りました。

264
00:29:29,367 --> 00:29:30,959
こっちのほうがきれいですね。

265
00:30:39,637 --> 00:30:41,229
受付エリアでお待ちください。

266
00:30:41,673 --> 00:30:43,265
急いで。

267
00:30:49,280 --> 00:30:50,872
急いで。

268
00:30:52,650 --> 00:30:54,242
気をつけて。

269
00:30:58,556 --> 00:31:00,080
こんにちは。

270
00:31:16,241 --> 00:31:18,209
寄宿学校？
ここは売春婦です。

271
00:31:21,312 --> 00:31:22,904
私たちはそれを寄宿学校と呼んでいます。

272
00:31:23,648 --> 00:31:25,912
- 見た目はどうですか？
- それが一番いいですね。それは私のです。

273
00:31:32,724 --> 00:31:34,316
それは私が作りました。

274
00:31:39,430 --> 00:31:43,161
帽子に12ギルダーも払わない
使い走りの女の子が作ったもの。

275
00:31:44,969 --> 00:31:47,529
- でも、あなたはそれが好きでした。
- この女の子は頭がおかしいです。

276
00:31:47,939 --> 00:31:49,531
黙ってろ、さもないと何も売れないよ。

277
00:32:43,928 --> 00:32:45,657
彼女に満足していないのですか？

278
00:32:46,030 --> 00:32:48,624
経験豊富すぎる。
彼女は十分に無実ではありません。

279
00:32:50,535 --> 00:32:52,127
彼に何かを見せてください、女の子たち。

280
00:32:53,071 --> 00:32:56,438
彼らは私には興味がありません。
他に何かありますか？』

281
00:32:57,542 --> 00:33:01,911
- はい、でも何を探しているんですか？」
- わからない。

282
00:33:02,513 --> 00:33:05,971
違う、若い…

283
00:33:16,928 --> 00:33:19,192
あなた、ここに来てください。

284
00:33:22,300 --> 00:33:23,892
ケイティ、ケイティ。

285
00:33:24,402 --> 00:33:25,994
彼はあなたを望んでいます。

286
00:33:26,104 --> 00:33:27,799
あの汚いおっさん。
ばかじゃないの？

287
00:33:28,106 --> 00:33:30,506
彼が支払います。
彼はあなたにその代金を支払います。

288
00:33:30,842 --> 00:33:32,434
彼と一緒に？」一度もない！

289
00:33:32,610 --> 00:33:34,601
お願いします。さもないと追い出されます。

290
00:33:34,946 --> 00:33:36,538
それはあなたの問題です。

291
00:33:37,815 --> 00:33:39,407
ケイティ…

292
00:33:40,451 --> 00:33:43,113
ケイティ、お願いします。

293
00:33:44,756 --> 00:33:46,621
私のためにやってください。私はあなたの妹です。

294
00:33:48,860 --> 00:33:50,452
なぜ私がそうしなければならないのですか？

295
00:33:52,930 --> 00:33:54,522
お金は私たちを養ってくれます。

296
00:33:58,336 --> 00:33:59,928
やりますよ。

297
00:34:00,972 --> 00:34:02,530
言ってください、お願いします。

298
00:34:02,573 --> 00:34:05,201
とにかく彼はそれには年をとりすぎている。

299
00:34:06,978 --> 00:34:08,570
来て。

300
00:34:15,086 --> 00:34:16,986
可愛い二人の妹。

301
00:34:28,499 --> 00:34:30,091
スカートをたくし上げて、お嬢ちゃん。

302
00:34:34,705 --> 00:34:36,297
そして私も？私は何をしますか？

303
00:34:36,407 --> 00:34:38,807
ちょっとしたゲームをするだけです。
私が好きなもの。

304
00:34:40,244 --> 00:34:41,836
近くに来て、子供。

305
00:34:49,921 --> 00:34:51,513
スカートを高く上げます。

306
00:35:06,304 --> 00:35:07,896
より高い。

307
00:35:18,282 --> 00:35:19,874
甘い。

308
00:35:24,388 --> 00:35:25,980
甘い。

309
00:36:04,862 --> 00:36:06,454
良い？

310
00:36:06,697 --> 00:36:08,562
3、4、5...

311
00:36:09,100 --> 00:36:11,091
「.6、7、8。

312
00:36:11,502 --> 00:36:13,094
8個全部売れました。

313
00:36:13,204 --> 00:36:15,672
すごいですね！
それまでは飲まなければなりません。

314
00:36:16,641 --> 00:36:18,905
いかがでしたか
寄宿学校は？

315
00:36:23,581 --> 00:36:25,276
夢想家さん、ぜひご参加ください。

316
00:36:30,488 --> 00:36:32,080
乾杯。

317
00:36:36,694 --> 00:36:39,686
もう一つあると助かります。
そしてあなた、リサ？

318
00:36:40,598 --> 00:36:43,032
- あなたも'？
- いや、酔うよ。

319
00:36:43,701 --> 00:36:46,397
それなら私たち二人だけで。
あなたの健康のために。

320
00:36:55,813 --> 00:36:59,044
-それでは掃除をします。
- 彼らならできるよ。

321
00:36:59,717 --> 00:37:02,049
家に帰ります。
また明日お会いしましょう、先生。

322
00:37:04,355 --> 00:37:05,947
まっすぐにしてください。

323
00:37:17,268 --> 00:37:19,463
コリー、あなたも行ってみませんか？』

324
00:37:19,870 --> 00:37:21,462
ケイティは一人で終わらせることができます。

325
00:37:24,108 --> 00:37:25,700
それでは月曜日にお会いしましょう。

326
00:37:30,681 --> 00:37:32,273
さよなら。

327
00:39:51,622 --> 00:39:53,214
それで、私が最初でした。

328
00:39:55,393 --> 00:39:56,985
誰が考えただろうか。

329
00:41:26,417 --> 00:41:28,408
- どうしたの？
- お腹が空きました。

330
00:41:29,420 --> 00:41:31,615
待って...
見てください、素敵な旗ですね。

331
00:41:32,223 --> 00:41:33,815
旗は要りません。
食べたい。

332
00:41:44,935 --> 00:41:46,527
パン。

333
00:42:20,504 --> 00:42:22,096
警察！

334
00:43:25,135 --> 00:43:27,797
体を洗いなさい、子供。
医者が来ます。

335
00:43:35,646 --> 00:43:38,615
- なんとかなりますか？
- ちょっとめまいがします。

336
00:43:39,149 --> 00:43:42,141
- どうしたの'？
- 頭を殴られたと思います。

337
00:43:43,821 --> 00:43:45,413
何も見えません。

338
00:43:47,458 --> 00:43:49,050
あるいは何かを感じてください。

339
00:43:49,927 --> 00:43:51,519
- 良い。
- やろうか？

340
00:43:59,837 --> 00:44:01,896
- タール石鹸...
- 疥癬を予防します。

341
00:44:02,172 --> 00:44:03,764
- 私はアントワネットです。
- 私はケイティです。

342
00:44:05,275 --> 00:44:07,004
- そして残りは？
- 休みは何ですか？

343
00:44:07,878 --> 00:44:09,470
あなたは清潔でなければなりません
医者のために。

344
00:44:10,714 --> 00:44:12,306
服を脱ぐことは許されていません。

345
00:44:13,984 --> 00:44:16,009
- では、どうやって洗えばいいのでしょうか？
- カバーの下で。

346
00:44:17,221 --> 00:44:18,813
修道女はヌードを許可しません。

347
00:44:29,400 --> 00:44:30,992
何してるの'？

348
00:44:31,802 --> 00:44:33,394
もう医者には行きましたか？』

349
00:44:33,504 --> 00:44:35,096
-彼は優しい人ですか？
- ええ、彼はいい人です。

350
00:44:36,640 --> 00:44:38,232
みんなベッドにいます。ベッドで。

351
00:44:41,311 --> 00:44:42,903
こんにちは、女性の皆さん。

352
00:44:49,753 --> 00:44:51,345
さて、親愛なる...

353
00:44:54,725 --> 00:44:56,317
彼女を窓のそばに置いてください。

354
00:45:12,676 --> 00:45:14,268
スクリーンを持ってきてください、お姉さん。

355
00:45:15,179 --> 00:45:16,771
こちらが新しいものです。

356
00:45:23,187 --> 00:45:24,779
深呼吸してください、愛する人。

357
00:45:25,589 --> 00:45:27,181
これを聞いてください。

358
00:45:30,994 --> 00:45:33,986
つぶやき。
lobo sinistro pulmones のマキシム。

359
00:45:34,198 --> 00:45:35,358
診断しますか？

360
00:45:35,399 --> 00:45:38,800
プリノニスに感染する。
フォルシタン結核。

361
00:45:39,937 --> 00:45:44,135
- 何を言っている？
- それはラテン語です。ラテン。

362
00:45:45,909 --> 00:45:48,639
パルテ・シニストラの広場。

363
00:45:49,613 --> 00:45:52,138
ホクロコ倫理。

364
00:45:54,418 --> 00:45:56,249
詳しくスケッチしていきます。

365
00:45:56,820 --> 00:46:00,654
感染症の寮生。 lli 遺伝子座。

366
00:46:06,764 --> 00:46:09,289
そして今度はフロント。

367
00:46:10,901 --> 00:46:12,493
あなたは素敵な子ですね。

368
00:46:15,105 --> 00:46:17,903
息を吸って…
またまた。

369
00:46:33,891 --> 00:46:35,791
はい、同じです。

370
00:46:37,895 --> 00:46:40,523
- 先へ進みましょう、諸君。
- 隠蔽、隠蔽。

371
00:46:43,500 --> 00:46:45,798
主よ、この食べ物を祝福してください
そして飲みます。アーメン。

372
00:46:46,103 --> 00:46:47,695
はい、どうぞ。

373
00:46:48,238 --> 00:46:49,830
ありがとう。

374
00:47:03,654 --> 00:47:05,246
彼らはあなたがここにいると言った。

375
00:47:06,757 --> 00:47:08,349
こんにちは、お母さん。

376
00:47:09,760 --> 00:47:12,354
- 楽しそうですね。
- 今日の午後はスープを食べました。

377
00:47:13,163 --> 00:47:16,257
- 全然病気じゃないよ。
- 私は病気です。

378
00:47:16,466 --> 00:47:19,867
- ナンセンス、起きなさい。家に帰ります。
- 私を放してください、私は病気です。

379
00:47:20,671 --> 00:47:24,107
医師自身もそう言っていました。
ラテン語で彼に聞いてください。

380
00:47:25,709 --> 00:47:27,301
ごめんなさい
それが真実でない場合。

381
00:47:44,728 --> 00:47:46,320
まあ、聞いたでしょう。

382
00:47:47,331 --> 00:47:48,923
あなたの為にいくつか取っておきました。

383
00:47:49,032 --> 00:47:53,594
子供じゃないよ、食べなきゃだめだよ。

384
00:48:24,167 --> 00:48:26,795
ぜひ見に来てください、楽しいですよ！

385
00:48:57,434 --> 00:48:59,026
三人一緒に。ダンス。

386
00:49:34,304 --> 00:49:35,896
痛み'？

387
00:49:36,306 --> 00:49:37,898
さあ、踊りましょう。

388
00:49:37,975 --> 00:49:39,567
彼女は死につつある。

389
00:49:39,676 --> 00:49:41,871
それが心配なら
決して楽しいことはありません。

390
00:49:43,880 --> 00:49:46,781
痛み…痛み…

391
00:49:47,084 --> 00:49:50,576
寒いですね。
私と一緒にベッドに入ってください。

392
00:49:50,921 --> 00:49:52,513
放っておいてください。

393
00:49:57,594 --> 00:50:00,324
手...

394
00:50:17,848 --> 00:50:20,840
- 私はあなたのことを知っています。
- 工場から。

395
00:50:22,352 --> 00:50:23,944
野生のもの。

396
00:50:26,256 --> 00:50:27,848
戦闘機。

397
00:50:49,246 --> 00:50:50,838
看護師さんは言いました
あなたは私に会いたかったのです。

398
00:51:02,092 --> 00:51:04,185
検査のために服を脱ぎます。
ナンセンスではありません。

399
00:51:04,995 --> 00:51:07,896
あなたは病気です。
間違えないでください。

400
00:51:08,298 --> 00:51:09,890
そして私はあなたの医者です。

401
00:51:11,034 --> 00:51:13,594
- 薬を飲んだことはありますか？
- いいえ、決して。

402
00:51:14,137 --> 00:51:15,729
どこでお金を手に入れればいいでしょうか？』

403
00:51:30,153 --> 00:51:31,745
窓が開いているのが気になりますか？』

404
00:51:33,623 --> 00:51:35,215
閉めさせていただきます。

405
00:51:55,679 --> 00:51:57,874
私も同じものを手に入れましたか
あの女の子として？」

406
00:51:58,849 --> 00:52:01,579
まだ。
あなたはまだ助けられることができます。

407
00:52:02,986 --> 00:52:04,613
とても良い薬があります。

408
00:52:11,728 --> 00:52:13,320
来て座ってください。

409
00:52:18,435 --> 00:52:20,027
そうですか？

410
00:52:20,237 --> 00:52:23,331
あなたは美しいです。
そしてあなたもさらにそうなってしまうでしょう。

411
00:52:24,241 --> 00:52:27,142
あなたのような人がたくさん死んでいます。
不必要に。

412
00:52:29,312 --> 00:52:31,542
- それは私の薬ですか？
- はい。

413
00:52:34,317 --> 00:52:35,909
いくらかかりますか'？

414
00:52:37,821 --> 00:52:39,413
私のことが好きですか'？

415
00:52:44,561 --> 00:52:46,153
関係ありますか？

416
00:52:52,035 --> 00:52:55,266
ぼろと骨。

417
00:53:00,977 --> 00:53:03,673
ペニーですか、奥様？
食べていません。

418
00:53:13,823 --> 00:53:17,589
先生、先生！
パンに一ペニー？

419
00:53:18,895 --> 00:53:20,487
10円くらいあげてもいいかもしれません。

420
00:53:22,432 --> 00:53:24,024
じゃあ一緒に来てね？』

421
00:53:42,919 --> 00:53:44,511
おしっこを見せてください。

422
00:53:50,627 --> 00:53:52,925
- 豚だ！
- このビッチめ！

423
00:53:57,634 --> 00:53:59,226
彼は私に10セントを約束してくれました。
雌犬よ。

424
00:54:00,770 --> 00:54:02,362
死んでください！

425
00:54:28,031 --> 00:54:30,022
-戻ってきましたね。
- はい。

426
00:54:37,007 --> 00:54:38,599
私の方が良いです。

427
00:54:43,013 --> 00:54:44,742
きっと良い医者がいたんだろうね？」

428
00:54:46,850 --> 00:54:48,442
どうやって推測したの？」

429
00:54:50,720 --> 00:54:52,187
働かなくていいんじゃないの？』

430
00:54:52,222 --> 00:54:54,713
もう仕事はしません。
私は自由だ。

431
00:54:56,526 --> 00:54:59,222
彼女は追い出されました。
彼女は飲みすぎた。

432
00:54:59,729 --> 00:55:01,663
- あなたも'？
- 解雇されました。

433
00:55:06,369 --> 00:55:09,566
私はヘインが汚いことをしているのを見ました。

434
00:55:11,975 --> 00:55:13,567
何かできないでしょうか？

435
00:55:15,111 --> 00:55:16,703
なぜそうしないのですか？

436
00:55:17,881 --> 00:55:20,475
ケイティ…ほら、ケイティ…

437
00:55:22,786 --> 00:55:24,378
あなたのために。

438
00:55:27,424 --> 00:55:29,915
ミナにはもう必要ありません。

439
00:56:52,208 --> 00:56:53,800
1 人が来ています。

440
00:57:00,750 --> 00:57:02,342
続けてください。

441
00:57:04,254 --> 00:57:05,846
私は怖いです。

442
00:57:08,558 --> 00:57:10,150
卑怯者。

443
00:57:23,273 --> 00:57:24,865
もう一つあります。続けてください。

444
00:57:25,809 --> 00:57:28,073
- どうすればいいでしょうか？
- ギルダーを要求します。

445
00:59:01,671 --> 00:59:03,263
何を待っているの？』

446
00:59:06,743 --> 00:59:08,335
初めてですか？』

447
00:59:24,961 --> 00:59:27,054
あなたは病気ではありませんが、
そうしますか？

448
00:59:31,968 --> 00:59:33,560
足を開いてください。

449
00:59:51,187 --> 00:59:52,779
可憐な小さなバラ。

450
01:00:21,551 --> 01:00:23,143
とても汚い気がします。

451
01:00:23,219 --> 01:00:24,811
彼はあなたに何をくれましたか？』

452
01:00:26,522 --> 01:00:28,114
50セント？

453
01:00:28,858 --> 01:00:30,450
彼は、私はダメだと言った。

454
01:00:33,930 --> 01:00:35,659
さあ、もう一つ取りに行きます。

455
01:00:47,844 --> 01:00:49,436
ソーセージをください。

456
01:00:51,447 --> 01:00:53,039
先生…

457
01:00:56,986 --> 01:00:59,750
- 一緒に行ってもいいですか？』
- よし。

458
01:01:00,089 --> 01:01:01,886
- 1ギルダーです。
- よし。

459
01:01:02,291 --> 01:01:03,883
そして50セント。

460
01:01:04,727 --> 01:01:07,321
ここにギルダーが 1 つあります。
残りはまた後ほど。

461
01:01:08,231 --> 01:01:09,823
来ますか？

462
01:02:07,790 --> 01:02:09,382
座る。

463
01:02:22,438 --> 01:02:24,030
あれは何でしょう'？

464
01:02:26,209 --> 01:02:28,837
- 頭を突っ込んだんですね。
- なぜ？私はしません。

465
01:02:30,713 --> 01:02:32,305
動かないようにするためです。

466
01:02:36,819 --> 01:02:39,413
- あなたの写真を撮ります。
- それは私が来た目的ではありません。

467
01:02:40,323 --> 01:02:41,915
それで、あなたはむしろ...

468
01:02:45,128 --> 01:02:46,720
あなたはまったく熱心ではありません。

469
01:02:49,932 --> 01:02:51,524
絵を描くためのモデルが必要です。

470
01:03:00,710 --> 01:03:02,302
こうしてください。

471
01:03:02,912 --> 01:03:04,504
より高い。

472
01:03:06,382 --> 01:03:07,974
待ってください。

473
01:03:10,486 --> 01:03:12,716
なぜ写真を撮るのかというと、
絵を描いたら？

474
01:03:15,191 --> 01:03:16,783
じっとしてください。

475
01:03:19,028 --> 01:03:21,997
いつも使っています。
簡単になります。準備ができて。

476
01:03:24,233 --> 01:03:25,666
やりますか？』私のためにポーズをとってください』？

477
01:03:25,701 --> 01:03:27,396
- 難しいですか？
- いいえ、まったくありません。

478
01:03:28,704 --> 01:03:30,296
明日の朝ここに来てください。

479
01:03:32,842 --> 01:03:36,505
- それで、私は何しに来たの？
- いいえ。

480
01:03:37,513 --> 01:03:39,105
私はその方法を知っています。

481
01:03:40,616 --> 01:03:43,141
じゃあ、あなたには私に借りがあります
50セント。そう言いましたね。

482
01:03:57,066 --> 01:03:58,931
ケイティ、どこにいたの？」

483
01:04:00,970 --> 01:04:02,562
ケイティ！

484
01:04:04,173 --> 01:04:06,767
- 見て！
-どうやってそれを理解しましたか？

485
01:04:08,311 --> 01:04:11,075
- 取りに来い。
- それらを私に渡してください。

486
01:04:13,282 --> 01:04:14,874
取りに来い。

487
01:04:32,501 --> 01:04:34,594
- 退屈ですか？
- 全くない。

488
01:04:36,305 --> 01:04:37,932
- 眠いですか、それともお腹が空いていますか？
- お腹がすいた。

489
01:04:40,042 --> 01:04:41,634
もう少しだけ。

490
01:04:45,414 --> 01:04:47,006
誰か入ってる？

491
01:04:48,818 --> 01:04:51,616
- 私は多すぎますか？
- もちろん。

492
01:04:53,022 --> 01:04:54,614
良い。

493
01:05:00,796 --> 01:05:04,493
もう一つの夜警。
それはあなたを破産させるでしょう、レンブラント。

494
01:05:04,867 --> 01:05:06,459
あなたがアーティストについて知っているすべて...

495
01:05:07,870 --> 01:05:09,565
それは彼が破産した場合です。

496
01:05:10,773 --> 01:05:12,365
あなたのミューズ？

497
01:05:18,281 --> 01:05:19,873
素敵な。

498
01:05:23,686 --> 01:05:26,484
- こんにちは。
- アンドレ！

499
01:05:28,491 --> 01:05:29,651
久しぶりです。

500
01:05:29,692 --> 01:05:32,490
- 忙しかったんです。
- きっと革命のために。

501
01:05:34,530 --> 01:05:37,693
ほら、彼は握手してるよ
そして私はそうではありません。

502
01:05:38,234 --> 01:05:39,826
誰がお金を払っているか知っていると思います。

503
01:05:40,636 --> 01:05:43,901
- 何の支払いですか？
- 夕食に誘っています。

504
01:05:45,408 --> 01:05:48,138
それは素晴らしいことです。
彼女も来てもいいですか？』

505
01:05:49,912 --> 01:05:51,504
彼女はどういたしまして。
彼女は来てもいいよ。

506
01:05:52,315 --> 01:05:55,944
衣装を脱いで、
来てください。おじさんが払います。

507
01:06:01,657 --> 01:06:03,249
とてもいいですね、先生。

508
01:06:17,773 --> 01:06:19,365
刺す。

509
01:06:21,077 --> 01:06:23,568
あなたに何か？』
売り物です。

510
01:06:26,682 --> 01:06:32,211
- それが金持ちを待っているということですか？
- はい、もちろん。

511
01:06:35,324 --> 01:06:36,916
そうですね、アンドレ...あなたは金持ちですね!

512
01:06:40,396 --> 01:06:41,988
あの労働者たちは良い人だ。

513
01:06:42,131 --> 01:06:43,894
彼らは気高さ、誇りを持っています。

514
01:06:46,202 --> 01:06:47,794
彼らはお腹が空いています。

515
01:06:50,606 --> 01:06:52,198
私も。

516
01:06:57,346 --> 01:07:00,440
皆さん...お金です
「ストゥーピング・トゥ・コンカー」という曲。

517
01:07:03,753 --> 01:07:06,449
現金が路上に転がっています！

518
01:07:06,589 --> 01:07:08,113
ただかがむだけです。

519
01:07:08,157 --> 01:07:10,955
現金が路上に転がっています！

520
01:07:11,260 --> 01:07:12,727
猫背。

521
01:07:12,762 --> 01:07:15,196
それはあなたが歩くところにあります。

522
01:07:15,664 --> 01:07:17,461
周りに立たないでください。

523
01:07:17,666 --> 01:07:19,759
道徳家たちに話してもらいましょう。

524
01:07:20,069 --> 01:07:21,331
彼らは自分たちの主張を拡大解釈しています。

525
01:07:21,370 --> 01:07:24,100
飢えても意味がない。

526
01:07:24,373 --> 01:07:25,635
猫背。

527
01:07:25,674 --> 01:07:28,472
休暇のために身をかがめてください。

528
01:07:28,711 --> 01:07:29,939
簡単です。

529
01:07:29,979 --> 01:07:32,607
人生が提供してくれる素敵なもの。

530
01:07:32,982 --> 01:07:34,882
スーツケースにお金が必要です。

531
01:07:35,084 --> 01:07:36,881
それが提供するものを望むなら。

532
01:07:37,119 --> 01:07:38,552
征服するために身をかがめるのです。

533
01:07:38,587 --> 01:07:40,179
銅、金、銀。

534
01:07:40,389 --> 01:07:42,619
あるいは請求書とか。

535
01:07:43,793 --> 01:07:45,590
それがお金である限り。

536
01:07:45,895 --> 01:07:47,157
それが一番です。

537
01:07:47,196 --> 01:07:51,292
お金がすべての歪んだことを作る
完全に真っ直ぐ。

538
01:07:51,801 --> 01:07:55,999
現金がなければすべてがうまくいきません。

539
01:08:22,364 --> 01:08:23,956
アンドレ、気をつけて、
明るくなっていきます。

540
01:08:24,200 --> 01:08:26,464
さあ、誰かを連れてくるよ
カートに乗って家に帰ります。

541
01:08:26,569 --> 01:08:28,161
ここの何が良いの？
魚...？

542
01:08:30,973 --> 01:08:32,565
何か選んだことがありますか？

543
01:08:36,779 --> 01:08:42,115
あれもこれも欲しい、
これも良さそうです。

544
01:08:42,818 --> 01:08:44,410
本気ですか'？

545
01:08:45,521 --> 01:08:47,113
ワインリストです。

546
01:08:55,865 --> 01:08:58,800
私はフランス語を話せません。
あなたが選択します。全てが好きです。

547
01:09:00,169 --> 01:09:03,161
女性は持っています
小柄なマーマイト。

548
01:09:05,307 --> 01:09:07,639
チョコレート。

549
01:09:09,044 --> 01:09:10,636
美味しい。

550
01:09:17,953 --> 01:09:19,545
紳士が支払います。

551
01:09:21,257 --> 01:09:22,815
本物の山賊です。

552
01:09:39,975 --> 01:09:41,567
あれは何でしょう'？

553
01:09:42,478 --> 01:09:44,070
透明な野菜スープ。

554
01:09:46,782 --> 01:09:50,081
- 食欲旺盛です。
- 楽しむ。

555
01:10:29,024 --> 01:10:36,863
何という礼儀正しさ。
そして教会は私たちを禁じました...!

556
01:10:37,533 --> 01:10:39,899
牧師は毎日こう言いました...

557
01:10:40,135 --> 01:10:42,069
徳を持ち、神に喜ばれなさい。

558
01:10:42,438 --> 01:10:45,407
彼はあなたに喜びを与えてくれるでしょう
あなたが死んだ後。

559
01:10:46,141 --> 01:10:48,575
それから路上で、
女性が通り過ぎた。

560
01:10:48,978 --> 01:10:50,673
ベルベットレッド。
彼女の喉元に。

561
01:10:50,846 --> 01:10:54,077
真っ赤に輝く可憐な宝石。

562
01:10:54,583 --> 01:10:56,551
それから私は真剣に考えました。

563
01:10:56,652 --> 01:10:58,552
罪には利点もあるようです。

564
01:10:58,854 --> 01:11:02,017
一部の敬虔な魂を怒らせるかもしれませんが、
でもきっと楽しいでしょう。

565
01:11:03,492 --> 01:11:07,724
- この場所についてどう思いますか？
- とても美しいですね。

566
01:11:08,497 --> 01:11:10,692
- ちょっと主流ですが、いいですね。
- 彼の話を聞いてください。

567
01:11:12,201 --> 01:11:13,793
モデル歴は長いんですか？」

568
01:11:16,372 --> 01:11:18,806
始めたばかりです、と彼は私に尋ねました。

569
01:11:19,842 --> 01:11:22,208
はい、道で彼女に遭遇しました。

570
01:11:25,714 --> 01:11:27,306
ポーズをとるのは好きですか？

571
01:11:27,416 --> 01:11:31,409
- その服装では少し寒いです。
- 下に何があるか見えます。

572
01:11:33,022 --> 01:11:35,217
- 乾杯、楽しいね。
- 乾杯。

573
01:11:45,167 --> 01:11:46,759
前かがみになって何が悪い。

574
01:11:49,438 --> 01:11:51,030
それから前かがみを続けます。

575
01:11:53,942 --> 01:11:55,637
征服するために身をかがめるのです。

576
01:12:01,350 --> 01:12:02,977
彼は良いですよね？

577
01:12:43,459 --> 01:12:45,051
彼女を家に連れて帰ります、アンドレ。

578
01:12:48,263 --> 01:12:49,855
ありがとう。

579
01:12:50,833 --> 01:12:52,425
行く。

580
01:13:31,707 --> 01:13:33,698
- 大丈夫だよ？
- 凍えるよ。

581
01:13:35,110 --> 01:13:36,702
それを修正します。

582
01:14:02,704 --> 01:14:04,296
足元に注意してください。

583
01:14:06,074 --> 01:14:08,269
- お尻を持ち上げてください。
- 火傷しないでね。

584
01:14:16,185 --> 01:14:17,777
そのほうがいいですか？』

585
01:14:20,589 --> 01:14:22,181
なんという贅沢でしょう。

586
01:14:22,424 --> 01:14:24,221
それを贅沢と言いますよね。

587
01:14:35,404 --> 01:14:36,996
ちょっと狭いです。

588
01:14:38,106 --> 01:14:39,698
私にはその準備ができていません。

589
01:15:33,896 --> 01:15:35,488
あなたはそれが好き'？

590
01:16:01,156 --> 01:16:02,748
全部消えた。

591
01:16:30,485 --> 01:16:32,077
くそ。

592
01:16:42,798 --> 01:16:45,790
急いで。寝坊してしまいました。

593
01:16:53,308 --> 01:16:55,799
急いで、遅れます
オフィス用。

594
01:17:10,459 --> 01:17:12,359
私はお金のためにあなたと一緒に行ったわけではありません。

595
01:17:13,862 --> 01:17:17,354
私はあなたにお金を払っていません。
プレゼントです。

596
01:17:18,367 --> 01:17:19,959
素敵なドレスに。

597
01:17:20,268 --> 01:17:22,862
それをどうしたらいいでしょうか？』
誰も私に気づきません。

598
01:17:25,874 --> 01:17:27,466
ここにいます。

599
01:17:39,021 --> 01:17:42,889
それで何か買ったら、
会いに来てくれますか？』

600
01:17:44,326 --> 01:17:47,090
- それは必要ですか？
- それなら、そのままにしておいてもいいよ。

601
01:17:48,930 --> 01:17:50,522
やめてください。

602
01:17:52,000 --> 01:17:55,697
よし。
パビリオンに1時。

603
01:17:59,608 --> 01:18:01,132
正直？

604
01:18:08,150 --> 01:18:09,742
さあ行こう。

605
01:18:39,381 --> 01:18:40,973
よろしければご確認ください。

606
01:18:45,821 --> 01:18:47,584
- 素敵で暖かいです。
- でも沸騰してるよ。

607
01:18:48,390 --> 01:18:49,982
私にとっては大丈夫です。

608
01:18:55,997 --> 01:18:58,329
- 髪を洗いたいですか？
- それは高価ですか？

609
01:18:58,600 --> 01:19:00,124
ハーブ入りで25セント。

610
01:19:03,538 --> 01:19:05,563
それを洗うのに25セントかかります。

611
01:20:16,912 --> 01:20:21,315
あなたは美しいです。
誰かがあなたに言ったことがありますか？

612
01:21:21,610 --> 01:21:23,202
ケイティ！

613
01:21:31,920 --> 01:21:33,512
あなたを認識できませんでした。

614
01:21:38,560 --> 01:21:41,358
- とても魅力的ですね。
- 私ですか、それとも帽子ですか？

615
01:21:42,831 --> 01:21:44,765
あなたのガールフレンドは全員帽子をかぶります。
そうじゃないですか？

616
01:21:46,067 --> 01:21:47,728
はい、そうです。

617
01:21:48,270 --> 01:21:52,070
- そうですね、私か帽子ですか？
- 両方。でも、あなたはもっと。

618
01:22:47,629 --> 01:22:49,824
猿は猿だ、
侍女は侍女です...

619
01:22:50,632 --> 01:22:52,623
着込んでいても
シルクまたはスカーレットで。

620
01:22:54,369 --> 01:22:56,530
- この男を知っていますか？
- いいえ。

621
01:22:56,838 --> 01:22:58,533
私は彼女のことを知っていました。
まだ50セントかかります。

622
01:23:08,817 --> 01:23:11,513
紳士諸君、いつになったら教えてください
終わりました。

623
01:23:13,688 --> 01:23:15,280
すみません...

624
01:23:18,293 --> 01:23:20,284
あなたは間違いを犯したと思います。

625
01:23:22,330 --> 01:23:23,922
はい。

626
01:23:27,235 --> 01:23:28,827
一緒に帰ってくるの？」

627
01:23:29,537 --> 01:23:31,129
もう一晩』？

628
01:23:31,806 --> 01:23:33,398
したいなら、泊まってもいいよ。

629
01:23:36,111 --> 01:23:37,703
永遠に'？

630
01:23:40,949 --> 01:23:42,541
あなたに飽きるまで。

631
01:23:44,552 --> 01:23:46,144
あるいは、あなたの中の私。

632
01:23:47,322 --> 01:23:48,914
それで解決しました。

633
01:24:08,376 --> 01:24:09,968
よし、みんな、中に入りましょう。

634
01:24:32,100 --> 01:24:35,035
どこにいましたか'？
その服はどこで手に入れたのですか？

635
01:24:35,403 --> 01:24:36,995
- それは贈り物です。
- 誰から?

636
01:24:39,941 --> 01:24:41,533
私を愛してくれる人。

637
01:24:44,412 --> 01:24:46,505
- これは何ですか？
- 私は行きます。

638
01:24:47,348 --> 01:24:50,715
- 出発しますか？どういう意味'？
- 永遠に。

639
01:24:57,525 --> 01:24:59,117
- それは本当ではありません。
- そうじゃない？

640
01:25:00,795 --> 01:25:02,888
子供たちはどうですか？
物事はとても順調に進んでいた。

641
01:25:03,965 --> 01:25:06,456
彼らはあなたの子供たちです。
もっと失敗するべきだった。

642
01:25:07,268 --> 01:25:08,860
- 出て行かないんだよ！
- まあ、本当に？

643
01:25:13,074 --> 01:25:15,406
残ってるよ、残ってるよ！

644
01:26:04,592 --> 01:26:06,184
アンドレ！

645
01:26:20,375 --> 01:26:21,967
彼女はあなたの承認を得ていますか？

646
01:26:23,211 --> 01:26:26,510
- 彼女は上手に乗ります。
- たくさんの<i>教訓</i>と才能。

647
01:26:27,382 --> 01:26:28,974
特に国産。

648
01:26:31,186 --> 01:26:33,620
- ブドウは酸っぱいと思います。
- やめて。

649
01:26:33,888 --> 01:26:36,823
- 少しでも？
-絶対に違います。

650
01:26:54,642 --> 01:26:56,234
後で会いましょう。

651
01:27:26,374 --> 01:27:27,966
こんな天気は大嫌いだ。

652
01:27:32,914 --> 01:27:34,506
コートを脱いでください。

653
01:27:47,829 --> 01:27:50,696
- パンツがびしょ濡れです。
- もう一足欲しいですか？

654
01:27:51,299 --> 01:27:53,392
- 今いる場所に留まってください。
- お茶？

655
01:27:55,803 --> 01:27:57,532
馬車に乗るべきだった。

656
01:28:00,141 --> 01:28:01,733
ここで、すでにかき混ぜました。

657
01:28:06,948 --> 01:28:08,540
ちょっと甘い面もあります。

658
01:28:09,651 --> 01:28:11,243
そういうところが好きです。

659
01:28:15,356 --> 01:28:16,948
私たちはなんて良い人生を送っているのでしょう。

660
01:28:25,166 --> 01:28:26,758
使い古した。

661
01:28:32,473 --> 01:28:33,770
ぐらぐら。

662
01:28:33,808 --> 01:28:35,400
馬車を買う余裕もなかった。

663
01:28:37,078 --> 01:28:39,273
あなたはそれを良い人生と呼んでいますが、
しかし、私はそうではありません。

664
01:28:41,516 --> 01:28:43,108
じゃあ何が欲しいの？』

665
01:28:45,186 --> 01:28:49,384
お金。たくさんのお金。

666
01:28:53,127 --> 01:28:54,788
店主はみんなお金が必要なんです。

667
01:28:55,730 --> 01:28:59,222
拡張するには、
株を買うか、リフォームするか。

668
01:29:00,668 --> 01:29:02,533
しかし、彼らは借りなければなりません
銀行からのお金。

669
01:29:03,638 --> 01:29:05,936
銀行にいる誰か
彼らがそれを得るかどうかを決定します。

670
01:29:06,941 --> 01:29:08,533
そしてその人は私です。

671
01:29:09,777 --> 01:29:11,369
そうすれば彼らは幸運だ、
そうじゃないですか？

672
01:29:13,981 --> 01:29:15,573
来て。

673
01:29:19,854 --> 01:29:22,049
固定客がいる食料品店。

674
01:29:22,890 --> 01:29:24,482
良いリスクです。

675
01:29:25,460 --> 01:29:27,758
宝石商。ノーコメント。

676
01:29:31,165 --> 01:29:34,396
そこにあるものは古すぎます。
一銭もありません。

677
01:29:37,004 --> 01:29:39,302
隣の女性…怠け者すぎる。
一銭もありません。

678
01:29:40,675 --> 01:29:43,872
質の高い肉屋...
いつも良いです。

679
01:29:48,182 --> 01:29:52,209
老未亡人は…危険すぎる。
彼女が死んだらあなたの負けです。

680
01:29:53,988 --> 01:29:55,580
愛してます。

681
01:30:05,099 --> 01:30:07,897
哀れな年老いた未亡人は、
取り消されました。

682
01:30:08,636 --> 01:30:10,695
- 彼女は融資を受けられないのですか？
- いいえ。

683
01:30:14,008 --> 01:30:15,600
彼女は破産してしまうでしょう。

684
01:30:16,010 --> 01:30:17,910
私たち全員にとって困難な時期はあります
時々。

685
01:30:19,247 --> 01:30:22,705
私たちはそう思っていました
一緒に働くかもしれない。

686
01:30:23,851 --> 01:30:28,311
私は銀行にいます、
そして街に行って周りを見回してください。

687
01:30:29,424 --> 01:30:30,721
どういう意味'？

688
01:30:30,758 --> 01:30:32,350
それらのビジネスがあるかどうかを確認してください
元気にやっています。

689
01:30:33,428 --> 01:30:36,420
あなたにとっては簡単です。
エレガントに見えますね。

690
01:30:38,566 --> 01:30:40,158
彼らはすぐにあなたを信頼してくれるでしょう。

691
01:30:41,135 --> 01:30:42,727
私はその考えが好きではありません。

692
01:30:44,172 --> 01:30:47,664
やってください...私のために。

693
01:30:48,943 --> 01:30:50,535
私たちはたくさんお金を稼ぎます。

694
01:31:07,295 --> 01:31:08,887
ホットチョコレートをください。

695
01:31:30,318 --> 01:31:31,910
何か聞いてもいいですか？

696
01:31:32,653 --> 01:31:35,213
あのコルセット屋さんは…
うまくいっていますか？』

697
01:31:43,531 --> 01:31:46,125
- あなたのビジネスはどうですか？
- なぜ？

698
01:31:46,667 --> 01:31:48,259
ここの女性が知りたいのです。

699
01:31:49,070 --> 01:31:51,561
そこにいます。
ホットチョコレート。

700
01:32:00,314 --> 01:32:03,078
- さてさて、小さな子...
- こんにちは、奥様...

701
01:32:03,618 --> 01:32:05,210
あなたはおそらく次のように考えているでしょう。
なんという馬だろう。

702
01:32:05,686 --> 01:32:08,177
- いいえ、まったくありません。
- 誰もがそうします。

703
01:32:13,027 --> 01:32:14,619
何か欲しいですか？

704
01:32:18,599 --> 01:32:20,191
何を知りたかったの？」

705
01:32:24,305 --> 01:32:26,796
コルセットのせいだ
ドイツにいる兄から。

706
01:32:27,308 --> 01:32:29,003
- コルセット？
- はい。

707
01:32:29,544 --> 01:32:31,136
- ドイツからですか？
- はい。

708
01:32:31,646 --> 01:32:33,238
-お兄さんから？
- はい。

709
01:32:36,050 --> 01:32:39,042
なぜただ言わないのですか
スパイしに来たの？』

710
01:32:42,723 --> 01:32:44,315
<i>イェンス...</i>

711
01:32:45,426 --> 01:32:47,018
こっちだよ。

712
01:32:49,730 --> 01:32:52,722
あなたは彼女を知っていると思います。
彼女はあなたのおかげで破産しました。

713
01:32:55,136 --> 01:32:57,127
これは小さな女性です
それは銀行のために働きます。

714
01:32:59,340 --> 01:33:00,568
座って下さい！

715
01:33:00,608 --> 01:33:02,200
ユダ！

716
01:33:05,012 --> 01:33:06,980
誰かを台無しにする
あなたには何もありません！

717
01:33:21,295 --> 01:33:23,229
汚い古い雌犬！

718
01:33:43,818 --> 01:33:45,513
もうスパイ行為はしていない。

719
01:33:46,654 --> 01:33:49,214
なぜ？どうしたの'？

720
01:33:49,523 --> 01:33:52,515
喧嘩になってしまった。
ひどいものでした。

721
01:33:55,529 --> 01:33:57,656
上の階に行って話しましょう。

722
01:34:02,470 --> 01:34:04,062
ここに来てくれて嬉しいです。

723
01:34:13,114 --> 01:34:14,445
どうしたの'？

724
01:34:14,482 --> 01:34:16,416
- 気に入らないの?』
- ひどいですね。

725
01:34:16,817 --> 01:34:18,682
女性もたくさんいるよ
それが好きな人は。

726
01:34:19,787 --> 01:34:21,618
- いずれにしても 1 つ。
- そうですね。

727
01:34:31,198 --> 01:34:32,790
それで、誰がそれを好むのですか？

728
01:34:37,304 --> 01:34:41,707
マネージャーの娘。
彼女は私を愛しており、私と結婚したいと思っています。

729
01:34:44,111 --> 01:34:45,703
あなたも'？

730
01:34:46,447 --> 01:34:48,039
彼女を愛していますか？

731
01:34:49,617 --> 01:34:53,053
それはビジネス上の取り決めです。
彼女はめちゃくちゃ金持ちだよ。

732
01:34:55,056 --> 01:34:56,648
しかし、私はより良い家族の出身です。

733
01:35:05,800 --> 01:35:07,392
結婚するんですね。

734
01:35:09,170 --> 01:35:12,606
すぐにではなく、
しかし、ここに留まることはできません。

735
01:35:14,508 --> 01:35:16,100
私たちは同意しました。

736
01:35:19,380 --> 01:35:20,972
それは本当だ。

737
01:35:24,885 --> 01:35:26,477
私たちの間では何も変わる必要はありません。

738
01:35:27,788 --> 01:35:31,224
私たちのものを受け取っていいよ。
ベッドもね。

739
01:35:32,326 --> 01:35:33,918
立ち寄ったとき用に。

740
01:35:34,095 --> 01:35:35,687
結婚したら？

741
01:35:35,796 --> 01:35:40,927
それもゲームの一部です...
ガールフレンド。

742
01:35:45,005 --> 01:35:46,597
どこに行くの'？

743
01:35:47,108 --> 01:35:48,905
キッチンへ。
食べなければなりません。

744
01:35:51,312 --> 01:35:52,904
ケイティ…

745
01:35:54,949 --> 01:35:56,541
それは理にかなっています...

746
01:36:15,069 --> 01:36:16,661
ケイティ？

747
01:36:17,872 --> 01:36:19,464
ケイティ…

748
01:37:06,453 --> 01:37:09,889
すべての人たち立ち上がって団結せよ

749
01:37:10,157 --> 01:37:12,853
アップ人々。
私たちと一緒に耐えましょう。

750
01:37:13,694 --> 01:37:16,891
安心感がある
あなたのすべての苦しみのために。

751
01:37:17,565 --> 01:37:20,557
自由の時間
手元にあります...

752
01:37:31,378 --> 01:37:33,073
私たちは仕事が欲しいです

753
01:38:25,065 --> 01:38:26,692
後ろに下がってください！

754
01:39:01,035 --> 01:39:02,969
やめてください！やめてください！

755
01:41:03,891 --> 01:41:05,483
そこには！路地で。

756
01:41:11,432 --> 01:41:13,024
中に入ってください！

757
01:41:21,708 --> 01:41:23,300
彼は殴られたよ！

758
01:41:43,964 --> 01:41:45,556
この住所まで連れて行ってください。

759
01:41:47,334 --> 01:41:51,771
- 来ないんですか？
- いいえ、さようなら、シンデレラ。

760
01:42:14,294 --> 01:42:17,786
- ヒューゴはどこですか？
- わからない。

761
01:42:18,799 --> 01:42:20,391
彼は金持ちの女性と結婚するつもりだ。

762
01:42:25,005 --> 01:42:26,700
お金は人をろくでなしにする。

763
01:43:42,716 --> 01:43:44,411
- 若旦那です。
- 気をつけて。

764
01:44:02,069 --> 01:44:07,507
さて、お嬢さん、
すべてあなたの好みに合っていますか？

765
01:44:11,311 --> 01:44:14,678
- アンドレを探しています、奥様。
- 私の息子は二階にいます。

766
01:44:15,983 --> 01:44:19,077
私たちは彼を準備しています
医者の到着のために。

767
01:44:19,486 --> 01:44:21,078
彼に会ってもいいですか、奥様？

768
01:44:21,822 --> 01:44:24,985
私の息子はどこであなたを見つけたのですか？』
側溝の中？

769
01:44:27,394 --> 01:44:28,986
私はケイティ・オルデマです、奥様。

770
01:44:30,831 --> 01:44:32,423
私は彼を家に連れて帰りました。

771
01:44:35,235 --> 01:44:36,827
それでは、よろしいでしょうか。

772
01:44:59,726 --> 01:45:01,250
苦しいですか'？

773
01:45:03,964 --> 01:45:05,556
私をここに連れてくるなんて、なんて仕事なんだろう。

774
01:45:07,701 --> 01:45:09,293
私はあなたが好きです。

775
01:45:10,470 --> 01:45:12,671
あなたが最初の男です
それは私に何も求めていません。

776
01:45:14,474 --> 01:45:16,066
私が提供できるのがそれだけなら。

777
01:45:18,011 --> 01:45:19,603
あなたは金持ちですよね？』

778
01:45:21,481 --> 01:45:23,073
とても豊かです。

779
01:45:26,119 --> 01:45:27,711
私ってきっとバカなんですよね』

780
01:45:33,327 --> 01:45:34,919
また出血してるね。

781
01:45:37,431 --> 01:45:40,594
吸わなければなりません。
私は子供の頃いつもそうしていました。

782
01:45:46,840 --> 01:45:49,206
これですべてがうまくいきます。


